# Annexe B. Bibliographie

This translation may be out of date. To help with the translations please access the FreeBSD translations instance.

Bien que les pages de manuel soient la documentation de référence pour chaque facette du système d’exploitation FreeBSD, il est de notoriété publique qu’elles n’expliquent pas comment assembler les morceaux pour avoir un système d’exploitation qui tourne sans encombre. Il n’y a pour cela pas d’autre alternative qu’un bon livre sur l’administration UNIX® et un bon manuel utilisateur.

## B.1. Livres magazines consacrés à FreeBSD

Livres revues internationaux:

- Utiliser FreeBSD (en chinois traditionnel), publié par Drmaster., 1997. ISBN 9-578-39435-7.

- FreeBSD Unleashed (traduction en chinois simplifié), publié par China Machine Press. ISBN 7-111-10201-0.

- FreeBSD From Scratch First Edition (en chinois simplifié), publié par China Machine Press. ISBN 7-111-07482-3.

- FreeBSD From Scratch Second Edition (en chinois simplifié), publié par China Machine Press. ISBN 7-111-10286-X.

- Manuel FreeBSD (traduction en chinois simplifié), publié par Posts Telecom Press. ISBN 7-115-10541-3.

- FreeBSD 3.x Internet (en chinois simplifié), publié par Tsinghua University Press. ISBN 7-900625-66-6.

- FreeBSD Windows (en chinois simplifié), ISBN 7-113-03845-X

- FreeBSD Internet Services HOWTO (en chinois simplifié), ISBN 7-113-03423-3

- FreeBSD pour les utilisateurs de PC 98 (en Japonais), publié par SHUWA System Co, LTD. ISBN 4-87966-468-5 C3055 P2900E.

- FreeBSD (en Japonais), publié par CUTT. ISBN 4-906391-22-2 C3055 P2400E.

- Introduction complète à FreeBSD (en Japonais), publié par Shoeisha Co., Ltd. ISBN 4-88135-473-6 P3600E.

- Kit de démarrage pour Unix personnel FreeBSD (en Japonais), publié par ASCII. ISBN 4-7561-1733-3 P3000E.

- Manuel de référence FreeBSD (traduction en Japonais), publié par ASCII. ISBN 4-7561-1580-2 P3800E.

- FreeBSD avec méthode (en Allemand), publié par Computer und Literatur Verlag/Vertrieb Hanser, 1998. ISBN 3-932311-31-0.

- FreeBSD 4 - Installieren, Konfigurieren, Administrieren (en Allemand), publié par Computer und Literatur Verlag, 2001. ISBN 3-932311-88-4.

- FreeBSD 5 - Installieren, Konfigurieren, Administrieren (en Allemand), publié par Computer und Literatur Verlag, 2003. ISBN 3-936546-06-1.

- FreeBSD de Luxe (en Allemand), publié par Verlag Modere Industrie, 2003. ISBN 3-8266-1343-0.

- Manuel d’installation et d’utilisation de FreeBSD (en Japonais), publié par Mainichi Communications Inc., 1998. ISBN 4-8399-0112-0.

- Onno W Purbo, Dodi Maryanto, Syahrial Hubbany, Widjil Widodo Construire un serveur Internet avec FreeBSD (en Indonésien), publié par Elex Media Komputindo.

- Absolute BSD: The Ultimate Guide to FreeBSD (traduction en chinois traditionnel), publié par GrandTech Press, 2003. ISBN 986-7944-92-5.

- The FreeBSD 6.0 Book (en chinois traditionnel), publié par Drmaster, 2006. ISBN 9-575-27878-X.

Livres revues en langue anglaise:

- Absolute BSD: The Ultimate Guide to FreeBSD, publié par No Starch Press, 2002. ISBN: 1886411743

- The Complete FreeBSD, publié par O’Reilly, 2003. ISBN: 0596005164

- The FreeBSD Corporate Networker’s Guide, publié par Addison-Wesley, 2000. ISBN: 0201704811

- FreeBSD: An Open-Source Operating System for Your Personal Computer, publié par The Bit Tree Press, 2001. ISBN: 0971204500

- Teach Yourself FreeBSD in 24 Hours, publié par Sams, 2002. ISBN: 0672324245

- FreeBSD unleashed, publié par Sams, 2006. ISBN: 0672328755

- FreeBSD: The Complete Reference, publié McGrawHill, 2003. ISBN: 0072224096

## B.2. Manuels d’utilisation

- Computer Systems Research Group, UC Berkeley. 4.4BSD User’s Reference Manual. O’Reilly Associates, Inc., 1994. ISBN 1-56592-075-9

- Computer Systems Research Group, UC Berkeley. 4.4BSD User’s Supplementary Documents. O’Reilly Associates, Inc., 1994. ISBN 1-56592-076-7

- UNIX in a Nutshell. O’Reilly Associates, Inc., 1990. ISBN 093717520X

- Mui, Linda. What You Need To Know When You Can’t Find Your UNIX System Administrator. O’Reilly Associates, Inc., 1995. ISBN 1-56592-104-6

- L’Université de l’Etat d’Ohio a écrit un Cours d’introduction à Unix qui est disponible en ligne aux formats HTML et PostScript.

  Une version en Italien de ce document fait partie du projet de documentation FreeBSD Italien.

- Jpman Project, Groupe d’utilisateurs japonais de FreeBSD. Manuel de référence utilisateur de FreeBSD (traduction en Japonais). Mainichi Communications Inc., 1998. ISBN4-8399-0088-4 P3800E.

- L’Université d’Edinburgh a écrit un Guide en ligne pour les nouveaux venus à l’environnement Unix.

## B.3. Manuels d’administration

- Albitz, Paul and Liu, Cricket. DNS and BIND, 4th Ed. O’Reilly Associates, Inc., 2001. ISBN 1-59600-158-4

- Computer Systems Research Group, UC Berkeley. 4.4BSD System Manager’s Manual. O’Reilly Associates, Inc., 1994. ISBN 1-56592-080-5

- Costales, Brian, et al. Sendmail, 2nd Ed. O’Reilly Associates, Inc., 1997. ISBN 1-56592-222-0

- Frisch, Æleen. Essential System Administration, 2nd Ed. O’Reilly Associates, Inc., 1995. ISBN 1-56592-127-5

- Hunt, Craig. TCP/IP Network Administration, 2nd Ed. O’Reilly Associates, Inc., 1997. ISBN 1-56592-322-7

- Nemeth, Evi. UNIX System Administration Handbook. 3rd Ed. Prentice Hall, 2000. ISBN 0-13-020601-6

- Stern, Hal Managing NFS and NIS O’Reilly Associates, Inc., 1991. ISBN 0-937175-75-7

- Jpman Project, Groupe d’utilisateurs japonais de FreeBSD. Manuel de l’administrateur système FreeBSD (traduction en Japonais). Mainichi Communications Inc., 1998. ISBN4-8399-0109-0 P3300E.

- Dreyfus, Emmanuel. Cahiers de l’Admin: BSD 2nde Ed. (en Français), Eyrolles, 2004. ISBN 2-212-11463-X

## B.4. Manuels de programmation

- Asente, Paul, Converse, Diana, and Swick, Ralph. X Window System Toolkit. Digital Press, 1998. ISBN 1-55558-178-1

- Computer Systems Research Group, UC Berkeley. 4.4BSD Programmer’s Reference Manual. O’Reilly Associates, Inc., 1994. ISBN 1-56592-078-3

- Computer Systems Research Group, UC Berkeley. 4.4BSD Programmer’s Supplementary Documents. O’Reilly Associates, Inc., 1994. ISBN 1-56592-079-1

- Harbison, Samuel P. and Steele, Guy L. Jr. C: A Reference Manual. 4th ed. Prentice Hall, 1995. ISBN 0-13-326224-3

- Kernighan, Brian and Dennis M. Ritchie. The C Programming Language. 2nd Ed. PTR Prentice Hall, 1988. ISBN 0-13-110362-8

- Lehey, Greg. Porting UNIX Software. O’Reilly Associates, Inc., 1995. ISBN 1-56592-126-7

- Plauger, P. J. The Standard C Library. Prentice Hall, 1992. ISBN 0-13-131509-9

- Spinellis, Diomidis. Code Reading: The Open Source Perspective. Addison-Wesley, 2003. ISBN 0-201-79940-5

- Spinellis, Diomidis. Code Quality: The Open Source Perspective. Addison-Wesley, 2006. ISBN 0-321-16607-8

- Stevens, W. Richard and Stephen A. Rago. Advanced Programming in the UNIX Environment. 2nd Ed. Reading, Mass. : Addison-Wesley, 2005. ISBN 0-201-43307-9

- Stevens, W. Richard. UNIX Network Programming. 2nd Ed, PTR Prentice Hall, 1998. ISBN 0-13-490012-X

- Wells, Bill. "Writing Serial Drivers for UNIX". Dr. Dobb’s Journal. 19(15), December 1994. pp68-71, 97-99.

## B.5. "Internes" du système d’exploitation

- Andleigh, Prabhat K. UNIX System Architecture. Prentice-Hall, Inc., 1990. ISBN 0-13-949843-5

- Jolitz, William. "Porting UNIX to the 386". Dr. Dobb’s Journal. January 1991-July 1992.

- Leffler, Samuel J., Marshall Kirk McKusick, Michael J Karels and John Quarterman The Design and Implementation of the 4.3BSD UNIX Operating System. Reading, Mass. : Addison-Wesley, 1989. ISBN 0-201-06196-1

- Leffler, Samuel J., Marshall Kirk McKusick, The Design and Implementation of the 4.3BSD UNIX Operating System: Answer Book. Reading, Mass. : Addison-Wesley, 1991. ISBN 0-201-54629-9

- McKusick, Marshall Kirk, Keith Bostic, Michael J Karels, and John Quarterman. The Design and Implementation of the 4.4BSD Operating System. Reading, Mass. : Addison-Wesley, 1996. ISBN 0-201-54979-4

  (Le chapitre 2 de ce livre est disponible en ligne en tant que partie du Projet de Documentation de FreeBSD, et le chapitre 9 ici.)

- Marshall Kirk McKusick, George V. Neville-Neil The Design and Implementation of the FreeBSD Operating System. Boston, Mass. : Addison-Wesley, 2004. ISBN 0-201-70245-2

- Stevens, W. Richard. TCP/IP Illustrated, Volume 1: The Protocols. Reading, Mass. : Addison-Wesley, 1996. ISBN 0-201-63346-9

- Schimmel, Curt. Unix Systems for Modern Architectures. Reading, Mass. : Addison-Wesley, 1994. ISBN 0-201-63338-8

- Stevens, W. Richard. TCP/IP Illustrated, Volume 3: TCP for Transactions, HTTP, NNTP and the UNIX Domain Protocols. Reading, Mass. : Addison-Wesley, 1996. ISBN 0-201-63495-3

- Vahalia, Uresh. UNIX Internals — The New Frontiers. Prentice Hall, 1996. ISBN 0-13-101908-2

- Wright, Gary R. and W. Richard Stevens. TCP/IP Illustrated, Volume 2: The Implementation. Reading, Mass. : Addison-Wesley, 1995. ISBN 0-201-63354-X

## B.6. Ouvrages de référence en matière de sécurité

- Cheswick, William R. and Steven M. Bellovin. Firewalls and Internet Security: Repelling the Wily Hacker. Reading, Mass. : Addison-Wesley, 1995. ISBN 0-201-63357-4

- Garfinkel, Simson and Gene Spafford. Practical UNIX Internet Security. 2nd Ed. O’Reilly Associates, Inc., 1996. ISBN 1-56592-148-8

- Garfinkel, Simson. PGP Pretty Good Privacy O’Reilly Associates, Inc., 1995. ISBN 1-56592-098-8

## B.7. Ouvrages de référence sur le matériel

- Anderson, Don and Tom Shanley. Pentium Processor System Architecture. 2nd Ed. Reading, Mass. : Addison-Wesley, 1995. ISBN 0-201-40992-5

- Ferraro, Richard F. Programmer’s Guide to the EGA, VGA, and Super VGA Cards. 3rd ed. Reading, Mass. : Addison-Wesley, 1995. ISBN 0-201-62490-7

- Intel Corporation publie la documentation sur ses processeurs, circuits et standards sur son site web développeur, généralement sous forme de fichiers PDF.

- Shanley, Tom. 80486 System Architecture. 3rd ed. Reading, Mass. : Addison-Wesley, 1995. ISBN 0-201-40994-1

- Shanley, Tom. ISA System Architecture. 3rd ed. Reading, Mass. : Addison-Wesley, 1995. ISBN 0-201-40996-8

- Shanley, Tom. PCI System Architecture. 4th ed. Reading, Mass. : Addison-Wesley, 1999. ISBN 0-201-30974-2

- Van Gilluwe, Frank. The Undocumented PC, 2nd Ed. Reading, Mass: Addison-Wesley Pub. Co., 1996. ISBN 0-201-47950-8

- Messmer, Hans-Peter. The Indispensable PC Hardware Book, 4th Ed. Reading, Mass: Addison-Wesley Pub. Co., 2002. ISBN 0-201-59616-4

## B.8. Histoire d’UNIX®

- Lion, John Lion’s Commentary on UNIX, 6th Ed. With Source Code. ITP Media Group, 1996. ISBN 1573980137

- Raymond, Eric S. The New Hacker’s Dictionary, 3rd edition. MIT Press, 1996. ISBN 0-262-68092-0. Aussi connu sous le nom de Jargon File

- Salus, Peter H. A quarter century of UNIX. Addison-Wesley Publishing Company, Inc., 1994. ISBN 0-201-54777-5

- Simon Garfinkel, Daniel Weise, Steven Strassmann. The UNIX-HATERS Handbook. IDG Books Worldwide, Inc., 1994. ISBN 1-56884-203-1. Epuisé, mais disponible en ligne.

- Don Libes, Sandy Ressler Life with UNIX - special edition. Prentice-Hall, Inc., 1989. ISBN 0-13-536657-7

- The BSD family tree. http://www.FreeBSD.org/cgi/cvsweb.cgi/src/shared/misc/bsd-family-tree ou local sur une machine FreeBSD.

- The BSD Release Announcements collection. 1997. http://www.de.FreeBSD.org/de/ftp/releases/

- Networked Computer Science Technical Reports Library. http://www.ncstrl.org/

- Anciennes version de BSD du Computer Systems Research group (CSRG). http://www.mckusick.com/csrg/: Ces 4 CDROMs incluent toutes les versions de BSD de 1BSD à 4.4BSD et 4.4BSD-Lite2 (mais malheureusement pas 2.11BSD). De plus le dernier CDROM contient les dernières sources et les fichiers SCCS.

## B.9. Revues et journaux

- The C/C++ Users Journal. RD Publications Inc. ISSN 1075-2838

- Sys Admin - The Journal for UNIX System Administrators Miller Freeman, Inc., ISSN 1061-2688

- freeX - Das Magazin für Linux - BSD - UNIX (in German) Computer- und Literaturverlag GmbH, ISSN 1436-7033

Last modified on: 18 février 2025 by Fernando Apesteguía

Prev
Home
Next